TV - film

Är det fler än jag som har irriterat sig på att ljudet inte stämmer överens med bilden. Det är någon sekunds skillnad men det räcker för att jag ska ilskna till.

Var de sedan har fått tag i jeppen som spelar kommissarien kan man undra över. Han är då rakt ingen skådespelare. Han har bara lärt sig en innantillläxa som han rabblar upp.

Synd att förstöra så bra böcker som  Mari Jungstedts deckare ju är. Jag har läst samtliga.


fruguld

Jag såg aldrig filmatiseringen och tänker inte göra heller med de avsnitt som är kvar. Så är det ju ofta, att filmatiseringen suger när boken är bra. Tillomed Läckbergs böcker är tusen gånger bättre än filmerna och då tycker inte jag att böckerna håller superbra språklig kvalité.

ja nog blir man irriterad på dubbningen, man kan inte låta bli å titta på munnarna :(

hihi jo nog är dom nån slags busblomster :)

Jo men jag ska försöka se positivt på det hela :)

Jag såg på tv4 vad det beror på och tydligen är det en svensk/tysk produktion inspelad i Tyskland med både svenska och tyska skådespelare, sen är det dubbat till svenska. Jag håller med, det är tråkigt.

sv: Jo, jag vet ju hur det är att ha en sån mamma, det är jätteledsamt och tråkigt. Men jag är glad att du har J och resten av gänget, du förtjänar det bästa alla gånger! (Och själv räknar jag inte in någon mamma i min familj, nöjer mig med en mammi och är lycklig så)



Stor kram till dig!

Sv: Jag vet inte varför men skulle inte förvåna mig om det har med pengar att göra.

Jag har läst en av böckerna, och hon skriver väldigt bra, men som du säger är det någon looser som inte kan spela teater som är kommissarien, däremot är de flesta andra väldigt duktiga..men jag klarar inte av att se det för den där förskräcklige polisen!!

sv: Han kom absolut över det snabbt, nu står han och steker korv.



Tack för kramen, jag är barnsligt förtjust i att få kramar :D

Att filmen är bättre än boken är sällsynt....

ja det är trist att se en film som är dubbad/Kramen

Jag tycker det är många program där ljudet fördröjs sen de tog bort det analoga nätet. Nu har jag mailat bloglovin igen. Det verkar inte som inläggen kommer fram dit fast allt funkar. Det är fler än jag som har problem nu med bloglovin. Du kan väl skriva en rad om det dyker upp nåt är så vet jag. Natti,natti.

Kram

Det där klagar min bror på oxå, han säger att det har blivit så efter att de skaffade en platt-tv, jag har då inget märkt. Ja nog kan jag säga att Carin da Silva är hur mycig som helst.

Alla tycker vi olika. Jag skulle nog gärna veta om vi hade en pedofil i grannskapet. Här visas inga bilder utan bara namn.

Kramiz

godmorgon! önskar dig en trevlig tisdag, kram

God morgon i stugan! Ha en fin fin dag :)

Trist att de dubbade den tyska kommisarien. De kunde lika gärna låtit honom prata tyska. Synd på så många bra svenska skådespelare att filmerna blev så dåliga. Ingen bra reklam för dem. Men böckerna kan jag rekomendera. Har läst alla utom den senaste.