Vi hade bestämt
hallon om bara vädret tillät.
Alltså mamma och jag.
Gummistövlar var ju bäst att ha på
eftersom det regnat både på natten
och förmiddagen.
Mamma: - Mina gummistövlar är så stora.
Och stora var de.
Där kom liksom gummistövlarna
gående med min lilla mamma.
Jag: - Varför köpte du så stora då?
Mamma: - De hade inte mindre.
Vad jag skrattade.
Jag: - Kan du inte ha en sula i då?
Mamma: - Det har jag redan.
När sedan gummistövlarna klampade
iväg med mamma sa hon att när
det var lite kallare ute hade hon alltid tjocka
raggsockor i stövlarna men nu i värmen gick det
ju inte an.
Bland hallonriset i skogen hade mamma värsta
skol-lektion.
Hon frågade ut mig om vad olika bär heter
på finska.
En del kom jag ihåg förstås.
Fastän det är längesedan nu som jag
har hört någon nämna bären på finska.
hallon - vadelma
blåbär - mustika
lingon - puolokka
hjortron - lakka
björnbär - karhunmarja
Roligt hade vi.
Gick förbi några hasselbuskar:
Vi tänker återkomma när nötterna mognat.
ansepanse
Kunde riktigt känna hur gummistövlarna glappade kring fötterna :-) Förstår inte att de alltid är för stora. Kanske är det för att raggsockorna ska få plats? Mina är nämligen också för stora och glappar lite hemtrevligt :-)
Jaha lite språklektion mitt i det hela haahahha.
Hahaha! Vilken syn när stövlarna vandrade runt med lilla mamma! =)
Sv: Somnade vid åtta och blev väckt med frukost halv elva, så ett par timmar blev det...=/
Kram och godförmiddag!
Hilla säger vi om hjortron hos oss men annars känner jag igen bären på finska.
Vildhallon är ju så gott, men har lite svårt för det pga. all mask, den dör ju vid kokning, men näää. Att hjortron heter Lakka det viste jag, för jag har älskat den likören "Lakka", nu känns det för söt på min tunga.
Här tornar molnen upp sig på himlen allt efter som minuterna går, vill inte ha regn i dag också, är så trötter på det puha.
Ha en fin dag vännen.
Sv: Japp, det var ett gott uppvaknande till slut...=)
Kram och detsamma till dig!
haha kan verkligen se din mamma i stövlarna framför mig =) Roligt!! Kram
Och hon var tvungen att köpa just dom stövlarna ;)
Sv: Det är nog olagligt att äga nu för tiden..
Kram
Karhunmarja hade jag glömt...minns inte ens att jag hört det:) Kram
Klart att du får komma.Jag vill inte heller byta..Ni har kul ihop din mamma och du..Ha en bra dag! ♥Kram
De finska namnen känner jag inte igen men nötterna verkar spännande.
Men klart ska jag fortsätta vara sin bästis, varför tror du inte det. (Så lätt blir du inte av med mig om du inte vill förstås).Eller rättare sagt vad har jag nu gjort för dumt.
Nu skiner solen och jag ska ut på balkongen en stund.
Bamsekramar
Kan förstå vad stövlarna klampade i väg med din mamma, ett gott skratt fick jag
Fint foto
Kram min vän
Visst är det kul att få gå ut i skogen och plocka lite allt möjligt. Kramiz
fin blogg! vill du vara med i min tävling och vinna en länkning, kram :)
Så roligt ni hade tydligen. Stora stövlar,bär och språklektion.Jag njuter av dina inlägg. Du skriver så att man verkligen ser er framför sig.
Ha en fin och solig(hi,hi) dag. här är så kallt att jag har värmen på. Inte klokt: Juli i Frankrike!!!???
Kramar.
Anje
Japp där bor jag.
Ha en bra dag!
Kram
vilken mysig dag & bra med en uppdatering av fisnka språket..
Nu vet du vad du ska köpa till mamma i födelsedagspresent/juklapp Nya mindre stövlar :-P
Ha en fin dag!
kRAM
- Då har man lärt sig lite finska nu då! Haha kram vännen min!
Undrar om jag ens sett en hasselnöt i det vilda? Hmm?
Kan inte annat än skratta åt din lilla mamma.
Fick en bild framför mina ögon.
Vilken tur att det inte var något olagligt i den plantan....ser ju lite konstig ut!
Kramen
Jag kan jordgubbar på finska. Men jag kan inte stava det.
Jag hade nämligen en kompis,då jag var ung,som hette jordgubbar långt uti skogen. Ja...på finska då. Mansikansalo...typ :)
Kram!
Lakka kände jag till, då jag har hjortronslikör hemma :) Kram
haha det måste sett roligt ut! Tack för dina fina ord min vän.
Vilken härlig mor-dotter dag. Den synen med gummistövlarna som går iväg med din mamma skulle man ha velat sett :)
Kramisar
Lakka kunde jag, men det andra hade jag inte en aaning om. Stövlar - vad heter det på finska? Eller för stora stövlar?? :) Kram
va mysigt ni hade det!å hasselnötter va gott!kul med en språklektion i finska:)
kramiz
Allt bra här.Nu ser jag en film på 4an ♥kram!
sNÄLLA RARA GOA DU. jag ska bli bra och klart ska jag fortsätta vara din bästis, vill inget hellre.
Nu har jag kommit in fråm balkongen.jag var ute en Stund ikcäll också och tog en duva. JA JAG TOG DEN INTE UTAN TOG ETT KORT PÅ DEN.
sKA SKRIVA LITE SNART SEDAN SKA JAG SOVA.
hA DET BRA SÅ TITTAR JAG IN I MORGON IGEN.
BAMSIGA BAMSEKRAMAR
Hasselnötter, det känns så exotiskt!
Söta fina lilla mamma -Dem hade inte mindre :) Guuu såå sött sagt :)
Bamsigaste kramen till dig vännen!
Ja jag ser på wallander:
Glömde skicka med nattikramen och sova gott hälsning..
Tack för nattakramar!
Sv; Thun´s fick inte några pengar av mig eller min väninna. Så i den affären var det verkligen ett race igenom :) Det hade väl blivit fattigt värre om vi hade fått strosat runt där i flera timmar myser Men denna variant blev billigare för plånboken :)
Bamsiga kramen :D
Gud vad svårt det är att gå i för stora stövlar,hihi...härligt att plocka hallon,det är ju sååå gott. Riktig sommarsmak...
Språklektion,hmm, ja varför inte,friska upp minnet lite,
Kram vännen!
Gummistövlar är bra, pst, jag skall berätta en sak. Ordet ligger högt uppe jämt bland sökord på bloggar, använde det nyss själv. Vet inte hur ditt bloggsystem funkar, men på WP kan man se vad folk googlar på. Har "gummistövlar" nästan varje dag där. Kolla om du får lite fler läsare. :)
Ha,ha,ha så söt hon måste sett ut! :)
Svar ja, jag skriver väldigt sent då mår jag som bäst. på kvällen. DET GÅR INTE FÅ STORT P.
Så jag skulle skriva inlägget först och nu är det klart. Nu blir det sängen.
När jag jobbade var jag lika pigg morgon som kväll.
Men nu säger jag God <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Natt och sov så gott
Bamsigaste Bamsekramar.
Sv. Glömde ju. Självklart håller vi hårt i varann . Hela tiden
Kramelikram
Men tänk vad mammsen är med på... stövlar som är ute och går med henne och polisbesök ;)
Kul att se vad bären heter på Finska, tro bara hur det uttalas?!
Kram Sussi
Stackars mamma...hoppas hon inte fick skoskav av de glappande stövlarna!
Tänk vilket minne vi människor ändå har... Just de saker som man lärt tidigt i livet stannar kvar på ett annat sätt än den nyinlärda kunskapen...Märkligt! Kramiz
Idag hade jag behövt ha större stövlar än vad som står i min hall. (stl 30) :))))
Regnet det bara öser ner så i och för sig hade det nog inte hjälpt med vilken storlek jag haft för idag vill jag absolut inte gå ut.
Mustika var ett härligt ord på blåbär. Lite mystiskt är det faktiskt att gå ut i en knarrande barrskog och plockade dem.
♥Kram♥
Ja nog är de fina våra grannar :) De skall få besök av oss flera ggr ;) Kram
Vilken härlig mamma du har ;) och kul. Förstår att ni hade det roligt där i skogen. Nu fick man sig en liten språklektion också ;)
Hoppas ni fick mycket med bär
Ha en fin dag
kram
Å vilken härlig promenad ni hade och hon klarade sig utan att ramla trots för store stövlar.
Själv gillar jag inte att ha gummistövlar på mig, mina strumpor hasar jämt av.
Kram
Vilken härlig promenad ni hade =) kraam
Hahaha! Jag kan riktigt se framför mig hur dom där stövlarna går omkring med din mamma :-)
